Thank you very much, lady. ^^ This character is energetic, curious and cheerful. So I think, that I portrayed her not too bad.
Don't worry about such things, lady. I have no right to blame you of imperfect English skill. My own English is not so good too. I suspect, that English-speaking people sometimes laugh at my poor vocabulary and mutilated grammar.
Reminded me of that famous woodblock-printed Tsunami image. [link] What I wouldn't give to see an old-style Japanese folktale book for Touhou done like this! Aya looks superb against that background - lovely shading and colour use.